Delores K. Metcalf Morrell, affectionately known as “Dee,” passed away on December 14, 2025, at the age of 82. Born on August 3, 1943, in Vallejo, California, her life was marked by dedication to education, family, and community. She is remembered for her unwavering spirit and the profound impact she had on those around her.
Born to Irene and Charles Dickens, Dee faced adversity early in life, as her parents separated when she was just three years old. After her mother remarried Claude Metcalf, Dee adopted his surname during her high school years, reflecting her strong sense of identity. The family later moved to Arkansas, where they operated a chicken ranch. Dee graduated from Lamar High School in 1961 and went on to earn a degree from the University of the Ozarks in 1965.
Beginning her teaching career at Booneville High School, Dee taught English for three years before joining Red Bluff Union High School in 1968. Over the next twelve years, she not only instructed students but also served as the yearbook advisor. Her passion for literature and the arts extended beyond the classroom, as she actively participated in various vocal groups and choirs.
Dee’s commitment to the written word further blossomed through her involvement with the Fitzhugh Society, a local literary group established in the 1880s. This organization became an integral part of her life for over 45 years, connecting her with notable families and individuals in Red Bluff and Tehama County.
In June 1981, Dee met R. Barry Morrell, and the couple married on June 27, 1987. Their union brought joy into Dee’s life, including the arrival of their daughter, Megan Rene’, and later, granddaughter Morgan Ashley Lush.
Dee’s life took a challenging turn in June 1990 when she was involved in a head-on collision with a drunk driver, resulting in serious injuries. She spent six weeks in intensive care and ten weeks in the hospital, missing a year of work. Despite the physical and emotional toll, Dee’s mental faculties returned to normal, although her injuries made it difficult for her to resume teaching in a traditional setting. This led to her appointment as the Director of the Independent Study Program for Red Bluff Union High School, a role she held until her retirement in 2000. Her exemplary work was recognized in 1998 when she was named the California Independent Study Teacher of the Year.
After retiring, Dee continued to make a difference by establishing the Independent Study Program for the Yuba City Charter School, working there until 2011. With retirement came the freedom to explore. Dee and Barry traveled extensively, both within the United States and abroad, enjoying road trips that lasted months and cruises to various destinations, including Europe and the Middle East.
However, around four years before her passing, the long-term effects of the accident began to resurface, leading to cognitive decline. In 2025, Dee experienced two significant falls that resulted in a broken pelvis and hip, which deteriorated her health. Seeking proximity to family, Dee and Barry relocated to Arizona to be closer to Megan and Morgan.
Dee’s life came to a peaceful end in Anthem, Arizona, where she was surrounded by love. She is survived by her husband, R. Barry Morrell; daughter Megan Rene’ Lush; granddaughter Morgan Ashley Lush; brother Richard Metcalf and his wife Sharon; sister-in-law Lynn Swendiman and her husband George; and numerous nieces and nephews across the country.
Known for her loyalty, humor, and outgoing nature, Dee leaves behind a legacy of friendship, including close relationships with Kate Whitmore, Sue Williams, and fellow members of the “Amigos,” Jean Hanson and Nancy Hickson.
A Celebration of Life is scheduled for March 15, 2026, at the Red Bluff Community Center from 11:00 a.m. to approximately 1:00 p.m. Friends and family are invited to honor Dee’s memory and celebrate the impact she made throughout her life.
